Due grandi attrici della scena italiana, Marina Confalone e Mariangela D’Abbraccio sono le protagoniste
dell’emozionante testo Buonanotte, mamma di Marsha Norman e regia di Francesco Tavassi al Teatro
Traiano il 27 e 28 gennaio grazie alla storica collaborazione tra il Comune di Civitavecchia e ATCL –
Circuito multidisciplinare del Lazio sostenuto da MIC – Ministero della Cultura e Regione Lazio e al
contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Civitavecchia.
Premio Pulitzer nel 1983, Buona notte mamma (Night, mother) della autrice americana Marsha Norman fu
reso famoso dalla versione cinematografica del 1986 con Anne Bancroft e Sissy Spacek per la regia di Tom
Moore e fu portato in scena per la prima volta in Italia dal Piccolo Teatro nel 1984 con protagoniste Lina
Volonghi e Giulia Lazzarini per la regia di Carlo Battistoni.
La scena rappresenta uno scorcio della casa di Thelma; su una parete, ben visibile un orologio scandirà in
tempo reale il conto alla rovescia che conduce, in un alternarsi di emozioni e di suspense, protagoniste e
pubblico verso l’epilogo.
La vicenda, infatti, si snoda in una sola serata, durante la quale Jessie Cates annuncia con lucida calma alla mamma Thelma che di lì a poco si suiciderà, per questo inizierà ad organizzarle scrupolosamente il futuro, curando tutto quanto di quotidiano e pratico le servirà in sua assenza dopo l’ultima “buonanotte, mamma”.